Login  | Register
Lyric Posting Community「PetitLyrics」

TOP > Lyrics > God only knows -Secrets of the Goddess-
God only knows -Secrets of the Goddess-

Artist:Oratorio The World God Only Knows  Album:God only knows -Secrets of the Goddess-  Writer:西田 恵美  Composer:本田 光史郎/川崎 里実 

  • Bookmark this page




Prologue: God Whenever you cry (君が涙するときには いつも) Just count your blessings (自分がいかに恵まれているかを 考えてごらん) Every time you try (君が努力するたびに) Learn something, (何かを学んで、) believe yourself (自分を信じて) Look to the sky (空を見る) Like a bird without wings (翼のない鳥のように) If you want to fly (もし君が飛びたいのなら) Feel your heart, (君の思いを感じて、) release yourself (自分を解き放って) We are alive in this world (このセカイで僕達は生きている) Life is sometimes unfair (人生とは時に不公平だ) We keep going in this world (このセカイで僕達は頑張っている) Lord will hear our prayers (主は僕達の祈りを 聞いてくれるだろう) Look up at the sky (空を見上げる) Like a bird without wings (翼のない鳥のように) If you want to fly (もし君が飛びたいのなら) Feel your breeze, (君の風を感じて、) release yourself (自分を解き放って) Why do you sigh? (なぜ君はため息をつくの?) Just count your blessings (自分がいかに恵まれているかを 考えてごらん) Every time you try (君が努力するたびに) Find something, (何かを見つけて、) believe yourself (何かを信じて) My mission is gonna be a tough one (僕の使命は難しいものに なるだろう) I know it's not a game anymore (これは もはやゲームではない) I swear that I'll never fail again (僕は二度と失敗しないと誓う) 'Cuz don't wanna regret anymore (なぜなら もう二度と 後悔したくないからだ) Can you hear I'm calling you? (君を呼んでいる僕の声が 聞こえるかな?) I just wanna feel you (ただ君を感じたい) Don't forget to remember (思い出すことを忘れないで) So please remember (ねぇ 覚えていて) I hear you are calling me (僕を呼んでいる君の声が 聞こえる) I want you to feel me (僕を感じて欲しい) You know I won't surrender (僕が放棄することはないさ) Never surrender (決して諦めないよ) My mission I've got to execute (僕は使命を遂行しなければ ならない) I know it's not a game anymore (これは もはやゲームではない) I swear that I'll never fail again (僕はもう二度と失敗しないと誓う) 'Cuz don't wanna regret anymore (なぜなら もう二度と 後悔したくないからだ) Chapter 1: Vulcanus Secrets of the goddess (女神の秘密) God only knows (神のみぞ知る) This is my fate, (これは私の運命、) I accept all the pain (すべての痛みを受け入れて) And overcome suffering (そして 苦しみを乗り越える) I share your fate, (あなたの運命を共有し、) will never let you down (あなたをがっかりさせないわ) Do my best in everything (何事においても最善を尽くすの) You are the light for me (あなたが私を照らす光になり) I'll be the light for you (私があなたを照らす光になる) So just stay by your side (だから あなたのそばにいるの) All the things will go your way (すべてはあなたの 思うように進むでしょう) And go my way (そして 私の思うようにも) That's just like a dream in the night (それはまるで夜の夢のようだわ) Here comes Luna (ほら 月が) Always shining brightly (いつも眩しく輝いている) There's one definite truth, (ひとつの明確な真実は、) noble beauty (気品ある美しさ) For the real love (リアルな恋のため) Moving forward slightly (少しずつ前に進むの) I carry out all my wishes (私はすべての願いを叶える) True justice, (本当の正義、) that's what I believe (それこそが私の信じるもの) Chapter 2: Apollo I know that no one was to blame (誰のせいでもないと わかっているわ) Don't feel sorry, (悪いと思わないで、) it was not your fault (あなたのせいじゃない) Remember that you're in my thoughts (私があなたのことを 思っていることを忘れないで) I hope you feel the same (あなたにも同じように 感じていて欲しい) You're the one who can save me (私を救えるのはあなただけなの) Every time I think of you (あなたのことを思うたび) Feel like being with you (あなたといるような気持ちになる) I'll be alright, cry no more (私は大丈夫、もう泣かないで) I smile for you, I sing for you (あなたのために笑顔になり、 歌うわ) Every time you think of me (私のことを思うたび) Please remember my song (私の歌を思い出して) I wait for you (あなたを待っているわ) And give me all of your love (そして あなたのすべての愛を 私に下さい) Chapter 3: Diana Whenever, wherever you need me (いつでも どこでも あなたが私を必要とするなら) I'll come out right away (すぐに駆けつけて) and help you (そして助けるわ) Never be afraid (私は恐れない) I should just achieve my aim (私は目的を果たすべきなの) Whenever, wherever you need love (いつでも どこでも あなたが愛を必要とするなら) You should show your true emotion (あなたは本当の感情を見せるべき) Your sweet breath is (あなたの呼吸は) Just like a gentle breeze (まるで優しいそよ風のようね) You need someone to take your hand (あなたはあなたの手を 取ってくれる誰かが必要なの) Open your eyes and heart (その瞳と心を開いて) Take your time (あせらずに) And tell me what is on your mind (あなたが思っていることを 聞かせて) Natural laws, (天の理、) everything grows (すべては成長する) Want you to keep a pure mind (その純粋な心を失くさないで)


Posted By: vier
Number of PetitLyrics Plays:1763





日本語English

Terms of UsePrivacy PolicyLicensing InformationOperating CompanyContact UsHelp
© 2021 SyncPower Corporation


Page
Top